-
1 cross-bench
ˈkrɔsbentʃ сущ. скамья в английском парламенте для независимых депутатов поперечная скамья в британском парламенте для независимых депутатов cross-bench скамья в английском парламенте для независимых депутатовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-bench
-
2 cross bench
(n) поперечная скамья в британском парламенте; скамья в парламенте для независимых депутатов* * *скамья в английском парламенте для независимых депутатов -
3 His Majesty's Opposition
1) Дипломатический термин: главная оппозиционная партия в британском парламентеУниверсальный англо-русский словарь > His Majesty's Opposition
-
4 cross bench
-
5 cross-bench
['krɒsbentʃ]1) Общая лексика: поперечная скамья в британском парламенте для независимых депутатов2) Дипломатический термин: скамья в парламенте для независимых депутатов (Великобритания) -
6 front bench
[ˌmʌnt'bentʃ]1) Общая лексика: место в первых рядах парламента, министерская скамья в парламенте, передняя скамья (в палате общин), правительственная скамья "теневого кабинета", правительственная скамья или скамья "теневого кабинета", правительство2) Дипломатический термин: передняя скамья (в палате общин в британском парламенте)3) Деловая лексика: передняя скамья в палате общин (Великобритания), правительственная скамья -
7 his Majesty's opposition
1) Дипломатический термин: главная оппозиционная партия в британском парламентеУниверсальный англо-русский словарь > his Majesty's opposition
-
8 cash for questions
брит. "наличные за вопросы" (скандал в Британском парламенте в 1994 г.: два консерватора согласились задать определенные вопросы в парламенте за взятку) -
9 crossbench
cross-bench
1> поперечная скамья в британском парламенте для независимых
депутатов -
10 Liberal Democrats
сокр. Lib Dems пол., брит. Либеральные демократы, Партия либеральных демократов (партия, образованная в 1988 г. в результате объединения Социал-демократической и Либеральной партий; третья по числу мест в британском парламенте после Лейбористской и Консервативной партий)See: -
11 no taxation without representation
пол., №7 "нет налогам без представительства" (слоган американских граждан и политических деятелей 1770-х гг., недовольных тем, что Британия вводит новые налоги на территории своих американских колоний, которые при этом не представлены своими депутатами в британском парламенте; протест опирался на традиционную для британской политической системы идею, зафиксированную еще Великой хартией, согласно которому введение налогов на территории может осуществляться только органом, в котором есть представители этой территории)See:Англо-русский экономический словарь > no taxation without representation
-
12 Opposition benches
Дипломатический термин: скамьи оппозиции (в британском парламенте) -
13 cross-bench
nпоперечная скамья (места в британском парламенте, занимаемые независимыми депутатами) -
14 recess
1. nперерыв (в работе, в заседании); брит. парламентские каникулы- long summer recess
- Parliament adjourned for recess
- parliamentary recess 2. vделать перерыв (в работе, заседаниях) -
15 house
-
16 His Majesty's Opposition
Англо-русский дипломатический словарь > His Majesty's Opposition
-
17 cross-bench
-
18 NAY
это просто "нет", если слово услышано вами в Британском парламенте (старый английский). А на американской улице это уже будет означать "мерзкий". What a nay face! (Ну и мерзкая морда!) -
19 opposition
[ˌɔpə'zɪʃ(ə)n]сущ.1) противодействие, сопротивление; неприятиеdetermined / fierce / stiff / strong / vehement opposition — сильное, яростное сопротивление
unbending / unyielding opposition — несгибаемое сопротивление
against / despite / in spite of / over (the) opposition — несмотря на сопротивление
to arouse / stir up opposition — возбуждать сопротивление
to offer / put up opposition — оказывать сопротивление
to crush / overcome opposition — преодолеть сопротивление
to come across / meet / run up against opposition — встречать сопротивление
Syn:2) противопоставление; противоположность, контрастSyn:3)а) противоположение ( нахождение одного объекта напротив другого); расположение напротив или друг против другаб) обратная ситуация; противоположное направление4) ( the opposition)а) полит.; = Opposition оппозицияopposition benches брит. — скамьи оппозиции; члены оппозиции в британском парламенте
opposition newspaper / party — оппозиционная газета, партия
to be in opposition — быть в оппозиции, представлять оппозицию
б) противник, соперник ( на состязаниях); конкурентThe opposition scored a goal in the last seconds of the game. — Команда соперников забила гол на последних секундах игры.
5) лингв. оппозиция (фонологическая, семантическая)6) астр. противостояние7) лог. противоречие, обратное утверждениеSyn:contradictory 2., contrary 1. -
20 Order Paper
['ɔːdəˌpeɪpə]сущ.; брит.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
Основные политические партии Великобритании — Премьер министр Великобритании Гордон Браун объявил 6 апреля о том, что очередные всеобщие парламентские выборы в стране пройдут 6 мая этого года. Традиционно к участию в выборах допускаются представители несколько десятков партий (на прошлых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Великобритания в Первой мировой войне — Британский пропагандистский плакат. «Империи нужны мужчины! Австралия, Канада, Индия, Новая Зеландия Все откликнитесь на зов. Поддерживаемый молодыми львами, старый лев бросает вызов своим врагам. Записывайтесь на службу сегодня.» … Википедия
Парламент Великобритании — Здания Парламента (Вестминстерский дворец) Ве … Википедия
Тэтчер, Маргарет — Маргарет Тэтчер Margaret Thatcher … Википедия
Черчилль, Уинстон — Запрос «Черчилль» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Уинстон Черчилль Winston Churchill … Википедия
Уилберфорс, Уильям — Уильям Уилберфорс (англ. William Wilberforce; 24 августа … Википедия
Гражданская война — (Civil War) Определение понятия Гражданская война, причины гражданских войн Информация о понятии Гражданская война, причины, события и герои гражданских войн Содержание Содержание в Европе Гражданские войны в . Алой и Белой розы. Классовая борьба … Энциклопедия инвестора
Каллидай, Рамеш — Рамеш Каллидай (слева) и Дэвид Кэмерон (в центре) в кришнаит … Википедия
Партия Уэльса — Стилизованное изображение жёлтого мака эмблема партии с 2009 года Plaid Cymru Партия Уэльса (валл. Plaid Cymru; /plaɪd ˈkəmri/) … Википедия
Ирландия (государство) — Ирландия (Ireland), Ирландская Республика (ирл. Eire, Poblacht nа h Éireann, англ. Irish Republic). I. Общие сведения И. ‒ государство в Западной Европе, занимающее 5/6 о. Ирландия. Граничит с Северной Ирландией, входящей в состав Соединённого… … Большая советская энциклопедия
